Agora, por favor, apenas voltem para seus quartos.
Stariji iz plemena su odbacili Solomona, i kapetani vojske vratili su se u svoje provincije.
As tribos acusaram Salomão... e os capitães das hostes retornaram às províncias.
Vraæajte se u svoje male krevetiæe.
Rastejem de volta às suas origens.
Molim vas, vratite se u svoje domove, i ostanite tu do sledeæih uputstava.
Por favor, voltem às suas casas e permaneçam lá até a próxima notificação.
Idem se u svoje odaje spakirati.
Para meu quarto, fazer as malas.
Zagledaj se u svoje srce, D.J.
Olha para o teu coração DJ.
Molim vas, vratite se u svoje odaje.
Por favor, retornem para os seus quartos. Não posso ir até...
Dakle, Deda parkira saonice, izvadi poklone, napuni èarape, najede se, vrati se u svoje saonice i krene ka sledeæoj kuæi u 1/1000 sekunde?
Então o Noel estaciona seu trenó, descarrega os presentes, preenche os estoques, come um lanche, volta para o trenó e vai para a próxima casa em aproximadamente um milésimo de segundo?
Sir, molim vas, vratite se u svoje vozilo.
Senhor, por favor, volte para o seu carro.
Cak i da si uspeo pobeci iz pakla i vratio se u svoje meso...
Mesmo que tenha escapado e voltado para o seu corpo...
Sem, ljudska duša ne išeta samo tako iz pakla, i vrati se u svoje telo.
Almas humanas não saem do inferno e voltam pro seus corpos assim.
Jebite se u svoje slobodno vrijeme.
Se ferrem em seu próprio tempo.
Ljudi oboleli s nekom od 65 bolesti koje Posetitelji mogu izleèiti zakrèili su centre, nadajuæi se u svoje lièno èudo.
Pessoas com uma das 65 doenças que os V podem curar estão lotando os centros, esperando um milagre.
Vrati se u svoje telo pre nego što bude prekasno.
Torne-se um Baneling. Retorne ao seu corpo, antes que seja tarde demais.
Ako se ne izvuèeš, pretvoriæeš se u svoje roditelje.
Se você não se mandar, vai ficar igual aos seus pais.
Vraæaj se u svoje telo, Lucase.
De volta a seu corpo, Lucas.
Vratite se u svoje kaveze pre otvaranja.
Todos em seus postos antes do zoo abrir.
Konaèno... vratio sam se u svoje telo iz koga si me išèupao.
O fantasma original de Zod. Finalmente de volta ao corpo do qual você me tirou.
Ako ta krv bude odgovarala tvojoj.... i kladim se u svoje lijevo jaje da hoæe...otiæi æeš u zatvor do kraja života.
Se aquele sangue combinar com o seu... e aposto minha bola esquerda, que sim... Você ficará preso pelo resto da vida. A não ser que não tenha puxado o gatilho.
Vratite se u svoje æelije i uživajte èekajuæi još 66 godina.
Voltem para suas celas e aproveitem mais uma espera de 66 anos.
I svaka se u svoje vreme vraća i vraća, i uvek je ista.
E cada uma retorna e retorna em sua estação E é sempre o mesmo
Vraæa se u svoje prirodno stanište.
Ele vai voltar para o habitat natural.
Pustio sam ju van, i zadubio sam se u svoje kupone.
Eu a deixei sair, e depois prendi minha atenção nos meus cupons.
Vratite se u svoje kolibe i budite zahvalni na veselju u vašim životima.
Voltem para suas casas e sejam gratos pela alegria que temos em nossas vidas.
Vraæam se u svoje prirodno stanište, mraènu noæ.
Agora, de volta ao meu reino natural... A noite escura.
Vraæaš se u svoje rane dvadesete, Kris.
Você volta aos seus 20 e poucos anos.
Probudiæu se u svoje mlaðe telo, Bog ti zna gde, šta onda?
Então eu acordo no meu corpo mais jovem, Deus sabe onde, e faço o quê?
Svim zatvorenicima, vratite se u svoje æelije.
Todos os prisioneiros, retornem aos dormitórios.
Vratiæeš se u svoje selo, kancelaru?
Vai voltar à sua aldeia, chanceler?
Koliko god èudno zvuèalo, kad se prejedu, Kalikanceroji su bezopasni, i vraæaju je se u svoje prirodno stanje kad izaðe Sunce.
"Ainda que atípico, a saciedade torna-o inofensivo, voltando à sua forma natural quando o sol nasce."
Vratiæeš se u svoje selo i tvoja porodica neæe hteti da ima ništa sa tobom.
Vai voltar para o seu vilarejo e sua família não vai se misturar com você.
Vratite se u svoje domove, koristiæemo gumene metke!
Voltem para suas casas, ou usaremos balas de borracha.
Pozdrav svima bajka poèinje, uvalite se u svoje fotelje!
Então, vamos começar Sente-se e vamos lá
Oèisti svoje oružje i vrati se u svoje odaje.
Limpe sua arma e volte aos seus aposentos.
Dobro, vratite se u svoje položaje.
Tudo bem, meninas, voltem às suas posições.
Ako vam nešto odvrati pažnju, primetite to i vratite se u svoje mirovanje.
Se surgir uma distração, apenas aceite e volte para o silêncio.
U svom priznanju, on poseduje svoju izjavu, zadubljujući se u svoje lične emocije i motivacije.
Na sua admissão, assume suas afirmativas, mergulhando em suas emoções pessoais e motivações.
1.5594398975372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora, por favor, apenas voltem para seus quartos. 